1

Тема: Защита от потери возбуждения (ANSI 40)

Прошу помощи в переводе таблиц в отчёте от АББ в разных терминалах:

Shape                                    MHO   MODE                                 TWO STEP
FORWARD REACH (SEC OHM)    3.22      REVERSE REACH (SEC OHM)    6.99
FORWARD RCA (˚)                    90      REVERSE RCA (˚)                    90
Inner limit angle                    90      Outer limit angle                    120
TIME DELAY 3 (ms)                83      TRIP MODE                            DELAYED



Диаметр окружности (Ом)                    10.2      Смещение (Ом)            -6.99
BLINDER IMPEDANCE (SEC OHMS)            1.7      IMPEDANCE ANGLE (º)    90
POLE SLIP COUNTER Асинхронный ход    1      Время (мс)                    100
POLE SLIP RESET TIME (ms)                    120      TRIP ON MHO EXIT            ON

2 (2017-01-27 10:03:18 отредактировано retriever)

Re: Защита от потери возбуждения (ANSI 40)

Electric380 пишет:

Shape MHO   MODE TWO STEP

Форма характеристики - Окружность, количество ступеней - две

Electric380 пишет:

FORWARD REACH (SEC OHM)    3.22      REVERSE REACH (SEC OHM)    6.99

Охват в прямом направлении 3.22 Ом вторичных, охват в обратном направлении 6.99 Ом вторичных

Electric380 пишет:

FORWARD RCA (˚)                    90      REVERSE RCA (˚)                    90

Угол максимальной чувствительности в прямом направлении 90°, в обратном 90°

Inner limit angle                    90      Outer limit angle                    120
Затрудняюсь сказать, посмотрите на графическое изображение характеристики в мануале. Возможно, она как-то порезана и т.п.

Electric380 пишет:

TIME DELAY 3 (ms)                83      TRIP MODE                            DELAYED

Выдержка времени 3 мс, режим отключения - с выдержкой времени

P.S. Это АЛАР, что ли?

3

Re: Защита от потери возбуждения (ANSI 40)

Защита от потери возбуждения газового генератора ПГУ. 1 защита терминала G-60, 2 защита, реализованная в блоке M-3425A.

4

Re: Защита от потери возбуждения (ANSI 40)

Electric380 пишет:

BLINDER IMPEDANCE (SEC OHMS)            1.7      IMPEDANCE ANGLE (º)    90

Слово BLINDERS имеет несколько переводов, в т.ч. ЖАЛЮЗИ, а также ШОРЫ. Эти шоры надевали лошадям в дополнение к сбруе, с тем, чтобы ограничить их поле зрения с тем, чтобы ограничить их "чувствительность" к тяжелой нагрузке, во многом напоминающей отдаленное КЗ.
Не совсем уверен, как этот термин переводится на русский, но концептуально - это вертикальная или наклонная линия (одна в случае генератора, или две, в случае линии) или, обозначенные специальными уставками, сектора, врезающиеся в окружность Mho с левой и/или с правой стороны Mho линии. Кстати, в случае защиты генераторов, Mho часто имеет не форму окружности, а скорее, форму линзы, или Lenticular shape (буквальный перевод - форма зерна чечевицы, вид с боку). В этом случае, линия блайндера пролегает между двумя полюсами этого зерна, деля его пополам. В случае потери синхронизма, точка КЗ плавает справа налево, проводя часть времени, сначала по праву сторону от блайндера, потом по левую сторону, и реле фиксирует режим потери С. в момент, когда точка КЗ покидает левую сторону фигуры Mho.

Если кому интересно - рекомендую ознакомиться с работой "DEVELOPMENT OF THE IMPEDANCE-BASED POLE SLIPPING ALGORITHM" by G.J. Lloyd and H.T. Yip, опубликованной инженерами из AREVA в 2005 году
Impedance Angle совершенно правильно переведен коллегой Retriever.

Electric380 пишет:

POLE SLIP RESET TIME (ms)   

Очевидно, речь идет о уставке времени, за которое генератор должен "придти в себя" после тяжелого КЗ с потерей синхронизма, вероятно,  в условиях недовозбуждения, и в течение которого, даже если все пришло в норму, реле будет продолжать находиться в режиме "повышенной боевой готовности", в данном случае - на протяжении 120мСек.

Electric380 пишет:

POLE SLIP COUNTER Асинхронный ход    1    Время (мс)                    100

Счетчик событий асинхронного хода = ОДНО событие, происшедших за Время = 100мСек

Electric380 пишет:

TRIP ON MHO EXIT            ON

Команда на отключение при при "выбеге" точки КЗ из Mho = РАЗРЕШЕНА

Прошу мэтров ограничить энергию и частоту их пинков, в случае если мои рассуждения не имеют никакого отношения к реальности, ибо не генераторщики мы..