Протокол обмена "снизу" (с устройствами) - Modbus RTU и Modbus TCP, протокол "сверху" (с вышестоящей АСУ и клиентскими рабочими местами) - OPC.

Чтобы ответить на вопрос

надо знать какая АСУ используется. Для большинства современных систем - ответ "да".

В эту сеть что-то еще кроме шкафа входит? Данные надо куда-то отдавать?

Там нарисован "Шкаф АСУ ТП". В нем стоит какое-то ПО. Если это ПО умеет работать по протоколу ОРС, значит он может обмениваться информацией с ШЭРА-СОИ.
В любом случае по протоколу ОРС работает с ШЭРА-СОИ напрямую компьютер с АРМ релейщика.

"Верхний уровень АСУ ТП представлен следующим оборудованием:
- шкаф информационно-технологического оборудования (сервер АСУ ТП);
- АРМ дежурного;
- коммутатор ЛВС.
Информационный обмен между подсистемами и сервером АСУ ТП организуется через коммутатор ЛВС.
Верхний уровень АСУ ТП обеспечивает выполнение следующих функций:
организация и координация вычислительных процессов, реализующих
задачи контроля и управления технологическими объектами подстанции;
предоставление операторам в графической форме в реальном времени
информации о технологических процессах и состоянии основного и
вспомогательного оборудования;
подготовка, организация и передача технологической информации под-
станции на верхние уровни управления.
В составе шкафа информационно-технологического оборудования находится 4
промышленных компьютера:
1) Сервер РЗА, предназначенный для организации удаленной работы с устройствами РЗА и их конфигурирование при помощи программ EKRASMS, Старт и
т.п.;
2) Связь ШИТО с внешними устройствами осуществляется с помощью коммуникационного севера. Основной задачей сервера является распределение аппа-
ратных ресурсов (CОМ-портов, портов RS-232/422/485, TCP/IP-портов, протоколы и
т.д.) между специфическими устройствами (контроллерами, терминалами защит и
регистраторами) различных производителей;
3) Оперативный сервер содержит получаемую от коммутационного сервера
информацию о текущем состоянии всех поступаемых на вход ШИТО контролируемых параметров (текущие значения, признаки аварийного состояния показатели
достоверности значений). Его основными задачами является:
− ведение оперативного архива;
− управление рассылкой данных удаленным серверам.
4) Архивный сервер реализует функции формирования и хранения долговременных архивов информации на необходимый срок, и представления ее на станции
АРМ ПТК. Помимо ПО «EKRA SCADA» в его состав входит СУБД.
В качестве промышленных компьютеров ООО НПП «ЭКРА» использует компьютеры Nexcom серии Nise."

Из этой информации можно что то понять по моему вопросу?

P.S. Шкафа АСУ ТП еще ни прибыл, так что доступа у меня к нему нету. Выше указана вырезка из задания заводу изготовителя.
З.Ы.Ы. Прошу прошения за столь глупые вопросы, просто очень хочется разобраться во всех этих "новинках". Может книжку какую посоветуете?

Т.е. мне необходимо позвонить им и сказать что бы данный шкаф поддерживал протокол OPC и МЭК?
Правильный ход мыслей?)

Еще раз спасибо!! А по поводу книжек ничего не посоветуешь?