1

Тема: REL650 v.2.2 manual

Здравствуйте! Если есть у кого-то мануал на REL650 v.2.2 на русском языке поделитесь пожалуйста.

2

Re: REL650 v.2.2 manual

Насколько я знаю, переводов версий выше 1.1-1.2 не делали. Мучились с английскими версиями. По моему запросу подтверждения от АВВ о наличии переводных, русскоязычных РЭ версий 2.2 на 15-47 05.03.2020 нет.

3

Re: REL650 v.2.2 manual

На 670 версию 2.2 вроде были переводы на русский язык

4

Re: REL650 v.2.2 manual

Я правильно понял, что на переменном напряжении терминал не работает?

Post's attachments

Снимок.PNG 42.13 Кб, файл не был скачан. 

You don't have the permssions to download the attachments of this post.

5

Re: REL650 v.2.2 manual

С большой вероятностью - да. Всё упрётся даже не в блок питания, а в дискретные входы. Конкретно, надо читать мануал, причём на вражьем языке.
Если не секрет, чем обусловлен интерес к REL650?

Присоединяйтесь!!! Мы в социальных сетях и на Ютуб.

6

Re: REL650 v.2.2 manual

Bogatikov писал(а):
2020-03-07 09:26:50

С большой вероятностью - да. Всё упрётся даже не в блок питания, а в дискретные входы. Конкретно, надо читать мануал, причём на вражьем языке.
Если не секрет, чем обусловлен интерес к REL650?

650 или 670 не принципиально, полистав мануал на REL670 2,2 увидел такую же картину.

7 (2020-03-07 10:03:06 отредактировано Bogatikov)

Re: REL650 v.2.2 manual

А в чём интерес к АВВ? Техподдержка нулевая. Как мне вчера шепнули, REL650 вообще в стране перестают продавать - импортозамещение.

8 (2020-03-07 20:20:39 отредактировано L1nX)

Re: REL650 v.2.2 manual

Техподдержка и сервис европейских и американских производителей РЗА в нашей стране провальный...месяц будут отвечать, потом пол года делать ремонт и еще денег сдирут как за целый терминал) вероятность поломки по сравнению с ведущими российскими производителями примерно одинакова, не беру в счет РА, МТ

9 (2020-03-08 03:10:01 отредактировано Bogatikov)

Re: REL650 v.2.2 manual

L1nX писал(а):
2020-03-07 20:17:11

Техподдержка и сервис европейских и американских производителей РЗА в нашей стране провальный

Не то слово. 05.03.2020 вышел из строя REC670 выключателя 330 кВ. По аварийной заявке вывели его вместе с выключателем в ремонт. Техподдержка - ну, замените плату BIM/BOM, посмотрите на электролиты в БП. Вздулись - перепаяйте. Всё! ЭКРА уже бы давно самолётом прислала подменный терминал, неисправный забрала бы для испытаний в раболаторных условиях.
Начальник мне вообще дал задание заменить шкаф с REC670 на ШЭ2710 511. Технически проблем не вижу, но чешу репу, как всё это сделать так, чтобы срза оду юга не затопила здание оду по первый этаж жёлтыми выделениями и там не начались массовые самоубийства.

10

Re: REL650 v.2.2 manual

L1nX писал(а):
2020-03-07 20:17:11

Техподдержка и сервис европейских и американских производителей РЗА в нашей стране провальный...месяц будут отвечать, потом пол года делать ремонт и еще денег сдирут как за целый терминал) вероятность поломки по сравнению с ведущими российскими производителями примерно одинакова, не беру в счет РА, МТ

Как Вы "аполитично".... По имеющимся у меня "сведениям" у отечественных" производителей 100% гарантия "правильной" работы и отсутствие поломок вообще на протяжении всех 50 лет гарантийного срока эксплуатации!

11

Re: REL650 v.2.2 manual

Bogatikov писал(а):
2020-03-08 02:53:49

ЭКРА уже бы давно самолётом прислала подменный терминал, неисправный забрала бы для испытаний в раболаторных условиях.

Выключатель останется выведен на время замены - надо использовать дублирование автоматики, чтобы не выводить основное оборудование...

12

Re: REL650 v.2.2 manual

А откуда оно дублирование? При реконструкции электромеханику выкинули на помойку, остался REС670.

13 (2020-03-09 10:02:05 отредактировано L1nX)

Re: REL650 v.2.2 manual

Conspirator писал(а):
2020-03-08 08:11:25

Как Вы "аполитично".... По имеющимся у меня "сведениям" у отечественных" производителей 100% гарантия "правильной" работы и отсутствие поломок вообще на протяжении всех 50 лет гарантийного срока эксплуатации!

Такое мог сказать только "нетехнарь" но мы с Вами к данному сословию никакого отношения не имеем) думаю что Чебоксарские фирмы применяют примерно те же комплектующие в железе, но в ПО зарубежное превосходство на данный момент очевидно, спорить об их превосходстве в ПО бессмысленно. Штат разработки ПО у российских производителей это порядка 10 человек. Наши производители на это тратить не хотят, хотя ПО по моему мнению зачастую определяет выбор заказчика, если не брать в расчет черную коммерцию в сделке)

14

Re: REL650 v.2.2 manual

sVa писал(а):
2020-03-07 09:57:25

650 или 670 не принципиально

огого, нефтяной магнат???

Добавлено: 2020-03-10 10:28:54

Bogatikov писал(а):
2020-03-07 10:00:21

Как мне вчера шепнули, REL650 вообще в стране перестают продавать - импортозамещение.

А Вам господин Богатиков не шепнули случайно где процессоры берут русские производители- импортозамещение- я просто "прусь" от него (яркий пример Суперджет у которого 75% деталей импортного производства), думаю вскрыть терминальчик и выпадет оттуда полный Тайванчик (от проца до простого кондера) а так да партия приказала комсомол ответил (играть имитацию импортозамещения).

Добавлено: 2020-03-10 10:33:46

Bogatikov писал(а):
2020-03-07 09:26:50

Если не секрет, чем обусловлен интерес к REL650?

А Вы почему гадите в сторону АВВ, шепну Вам что серия 670 просто прекрасная, а PCM 2.8 просто бомба (к сожалению не работал с Siprotec 5).

Добавлено: 2020-03-10 10:43:33

Conspirator писал(а):
2020-03-08 08:11:25

Как Вы "аполитично".... По имеющимся у меня "сведениям" у отечественных" производителей 100% гарантия "правильной" работы и отсутствие поломок вообще на протяжении всех 50 лет гарантийного срока эксплуатации!

ICQ/ay:thumbsup:  ICQ/ay:thumbsup:  ICQ/ay:thumbsup:

15

Re: REL650 v.2.2 manual

почему при замене на 511 терминал должны начаться какие-то проблемы? ICQ/aio_O

А Вы почему гадите в сторону АВВ, шепну Вам что серия 670 просто прекрасная, а PCM 2.8 просто бомба (к сожалению не работал с Siprotec 5).

помимо всего прочего pcm еще и бесплатный, в отличии от того же дигси.

мне 670 серия нравится, но помню подобного рода вопросы уже возникали, в части хардварной поддержки, задавали его на какой-то выставке.

16

Re: REL650 v.2.2 manual

Onegin писал(а):
2020-03-10 13:04:02

в части хардварной поддержки

а какая может быть норм. поддержка - если импортозамещение ICQ/bp:yahhoo:

17

Re: REL650 v.2.2 manual

Gavrulyuk, и до импортозамещения неисправный RED670 отправлялся в Швейцарию на три месяца без какого-то "подменного терминала".

18

Re: REL650 v.2.2 manual

Drop_point, А в чем поломка, если не секрет?

19

Re: REL650 v.2.2 manual

Gavrulyuk, терминал ушел в бесконечную перезагрузку. В чем собственно неисправность была - не знаю.
Демонтировали, отправили на родину на несколько месяцев. Благо что там было два комплекта ДЗЛ + комплект КСЗ.

20

Re: REL650 v.2.2 manual

Gavrulyuk писал(а):
2020-03-10 10:43:33

огого, нефтяной магнат???

Добавлено: 2020-03-10 10:28:54


А Вам господин Богатиков не шепнули случайно где процессоры берут русские производители- импортозамещение- я просто "прусь" от него (яркий пример Суперджет у которого 75% деталей импортного производства), думаю вскрыть терминальчик и выпадет оттуда полный Тайванчик (от проца до простого кондера) а так да партия приказала комсомол ответил (играть имитацию импортозамещения).

Добавлено: 2020-03-10 10:33:46


А Вы почему гадите в сторону АВВ, шепну Вам что серия 670 просто прекрасная, а PCM 2.8 просто бомба (к сожалению не работал с Siprotec 5).

Добавлено: 2020-03-10 10:43:33


ICQ/ay:thumbsup:  ICQ/ay:thumbsup:  ICQ/ay:thumbsup:

Шото от Вас русофобией попахивает...не украинец случаем?