1

Тема: Китайские реле RS-671, RS-601J.

На другой стороне нашей линии установлены сеи девайсы.
Документация по проекту на китайском и француском.
я шпрехаю на обоих вери гут ICQ/ab:).
Вопрос, може в вашем многообразии попадали на такое??????

671 вроде дистанционая защита

блин, в и-нете не отыскал, боюсь техничка реле только на китайском......

2

Re: Китайские реле RS-671, RS-601J.

Во дела! Интересно что китайцы не могут делать? Скоро на всем будет "маде ин хина"
Релейщики! Учите китайский!

3

Re: Китайские реле RS-671, RS-601J.

Dnestr пишет:

Скоро на всем будет

Не на всем.

РОССИЯ, Санкт-Петербург, www.i-mt.net

4

Re: Китайские реле RS-671, RS-601J.

Михаил, можно подумать что все компоненты ваших терминалов делаются в России!

5

Re: Китайские реле RS-671, RS-601J.

Dima_Iv пишет:

Михаил, можно подумать что все компоненты ваших терминалов делаются в России!

Но точно не в Китае.

РОССИЯ, Санкт-Петербург, www.i-mt.net
Присоединяйтесь!!! Мы в социальных сетях и на Ютуб.

6

Re: Китайские реле RS-671, RS-601J.

Коллеги, коллеги...

я всего лишь спросил не знает ли кто что то об этих реле ICQ/ab:)))))
пока не сумел найти в сети.

7

Re: Китайские реле RS-671, RS-601J.

ICQ/ab:)
После долгих боёв ...найдено...а потом спрашивают почему я матерюсь
www.nzjb.com

ICQ/ab:)

8

Re: Китайские реле RS-671, RS-601J.

Чё, буковки непонятны? Пора бы выучить, батенька...

Чему бы грабли не учили, а сердце верит в чудеса

9

Re: Китайские реле RS-671, RS-601J.

Они?
http://www.nzjb.com/products_show.asp?id=105
http://www.nzjb.com/products_show.asp?id=97

Велик и могуча русскеая китайская языка
Слаб и немощен переводчик Google

RS-6000 завод и подстанция комплексной системы автоматизации является обобщение преимущества подобной продукции в стране и за рубежом, в полной мере учитывать потребности пользователей и сочетание электростанций и 110 кВ статус-кво подстанции и будущее развитие и разработку нового поколения сериализации продуктов, охватывающих различные потенциала малых и средних завершить электростанции и решений автоматизации подстанций.

Цифровые линии RS-601G волокна дифференциальной защиты устройства

Телевизор обнаружения разрыва и сигнализации

Чему бы грабли не учили, а сердце верит в чудеса

10

Re: Китайские реле RS-671, RS-601J.

Видимо они.
но тут народ решил мне помочь и прислали даже мануал...на французском.

на нашей стороне я их не поставлю точно
а то будет моя твоя не понимай

11

Re: Китайские реле RS-671, RS-601J.

на этой неделе я ваще подвергся издевательствам, одни на китайском, требования прислали на хранцуском, а описание схем выключателя на немецком..

клиент желая мне помочь перевёл требования к защите, получилось защитить линию дифзащитой шин.

-----------------------

я вот думаю, если они мне будут писать на китайском, а я им отвечать на иврите, то станцию пустим или как?

12

Re: Китайские реле RS-671, RS-601J.

grsl пишет:

если они мне будут писать на китайском, а я им отвечать на иврите,

Годная мысля.

grsl пишет:

то станцию пустим или как?

Конечно "или как" (с) из старого анекдота

Чему бы грабли не учили, а сердце верит в чудеса

13 (2012-11-07 16:08:02 отредактировано SSS)

Re: Китайские реле RS-671, RS-601J.

grsl пишет:

На другой стороне нашей линии установлены сеи девайсы.Документация по проекту на китайском и француском.я шпрехаю на обоих вери гут .Вопрос, може в вашем многообразии попадали на такое??????671 вроде дистанционая защитаблин, в и-нете не отыскал, боюсь техничка реле только на китайском......

Это китайская компания "Нари", широко известны у себя на родине, много научных статей. Если кому интересно вот их контакты
NANJING NARI-RELAYS ELECTRIC CO., LTD.
99 Shengtai Rd. Jiangning, Nanjing 200111,China
Tel: 86-25-52127776, Fax: 86-25-52127841
WEB: nari-relays.com
Email: international@nari-relays.com

Там все про них написано!

14

Re: Китайские реле RS-671, RS-601J.

ICQ/ab:)

Это совсем не  Нари, коллега, Нари в инете на англицком весь набор.