1 Тема от Savvatin_89

  • Savvatin_89
  • Пользователь
  • Неактивен
  • Зарегистрирован: 2013-01-28
  • Сообщений: 2
  • Репутация : [ 0 | 0 ]

Тема: Статья на английском для перевода! (для сдачи экзамена канд.минимум)

Доброго времени суток, коллеги!

Прошу Вас помочь!
Через несколько недель предстоит сдача канд. минимума по английскому языку. Для сдачи необходимо предоставить перевод актуальной статьи ( не старше 5 лет!) англоязычного автора (авторов)
на русский язык. (количество символов 100 000 - именно символов, а не слов).

Если кто-нибудь сталкивался по работе, учёбе в недавнем прошлом с переводом статьи, прошу дать ссылку на статью! И кончено же был бы крайне признателен и благодарен, если бы прилагался перевод!

Спасибо!

П.С. Тема диссертации: НЧК.
Но думаю для сдачи экзамена не столь принципиально.

2 Ответ от ANTi_13

  • ANTi_13
  • Пользователь
  • Неактивен
  • Зарегистрирован: 2013-11-15
  • Сообщений: 360
  • Репутация : [ 0 | 0 ]

Re: Статья на английском для перевода! (для сдачи экзамена канд.минимум)

Да, если уж студентам простительно лень и отсутствие времени. То для магистров и аспирантов - это уже ни в какие ворота не лезет. Зачем тогда продолжать учиться?... Смысл этого образования? Корочка? Так в Москве в любом переходе проще купить...

Присоединяйтесь!!! Мы в социальных сетях и на Ютуб.

3 Ответ от Саня

  • Саня
  • Пользователь
  • Неактивен
  • Откуда: Минск
  • Зарегистрирован: 2011-01-19
  • Сообщений: 679
  • Репутация : [ 0 | 0 ]

Re: Статья на английском для перевода! (для сдачи экзамена канд.минимум)

Savvatin_89 пишет:

предоставить перевод актуальной статьи ( не старше 5 лет!) англоязычного автора (авторов)

Я брал свежий прайс с краткими техническими характеристиками терминалов АВВ на английском языке с официального сайта и переводил. Материал актуален во времени, масса спецтерминов, близко к теме диссертации. Удачи.