При внешнем КЗ на ВЛ максимальный ток  для ДЗШТ будет максимальный  ток минус ток поврежденной ВЛ. Собственно говоря чего гадать, у Вас же есть осциллограмма, там все должно быть. Вы можете рассчитать   ток КЗ для реального режима.
А Вы делаете вывод о 50% погрешности ТТ на основе опытов которые делает «чужой дядя», веря ему на слово, что реле и монтаж токовых цепей исправен.
А не лучше ли проверить расчетом по реальному току КЗ с осциллограммы или по расчетному току КЗ для реального режима.
Посчитайте какая уставка  с учетом тормозов на ДЗШТ получилась (Кт=0,12) 
Iсз_т=Icp+Кт*Iкз и посчитайте какая должна быть погрешность что бы защита сработала.
http://rzia.ru/extensions/hcs_image_uploader/uploads/70000/7500/77519/thumb/p196kjacq7l7i1hcn15hb128i1ru41.PNG