41

Re: Повреждение КРУЭ

Lekarь писал(а):
2021-10-25 09:43:06

И что в этом хорошего или наоборот плохого?

обмен опытом должен быть всегда, это одна из основных направляющих развития. К сожалению, иностранные технические специалисты не хотят учить русский язык.

42

Re: Повреждение КРУЭ

Lekarь писал(а):
2021-10-25 09:43:06

И что в этом хорошего или наоборот плохого?

Ничего, конечно. Просто это данность, объективная реальность.
  Думаю, у каждого есть пример, когда это пригодилось не только на улице или в отеле, но и в профессиональной деятельности. Моя история - отправили в Узбекистан, Micom какой-то, видим его первый раз Описание есть, но переведено на русский полностью, включая операторы, имена блоков и т.д. Программа мониторинга же выводит это "как есть", имена  на "родном языке".  Интернета нет, пустыня на границе с Туркменией. Хорошо, что молодой напарник чуть-чуть отличал "Input" от "Output" и "With" от "Without" (да, я был настолько тёмен тогда). Так и победили сырость ...

Присоединяйтесь!!! Мы в социальных сетях и на Ютуб.

43

Re: Повреждение КРУЭ

ANTi_13 писал(а):
2021-10-25 09:58:37

обмен опытом должен быть всегда, это одна из основных направляющих развития. К сожалению, иностранные технические специалисты не хотят учить русский язык.

Да, русский наверное не хотят учить. но за исключением двух случаев, с чем сталкиваюсь
1) что-нибудь продать
2) подписать акты о приемке работ.