Правильно долбит. На незаземленной вторичной обмотке присутствует напряжение, обусловленное распределением первичного напряжения по емкостному делителю: первичная обмотка/вторичная обмотка/земля. В общем случае соотношение напряжений неопределенное, и достоверно определить напряжение вторичной обмотки относительно земли вычислить сложно, может долго стоять в этом . Но вот при каких-то импульсных перенапряжениях может все-таки достать.
Лучше все же перебдеть, чем недобдеть.
А литературу ищите скорее в разделе ТВН (техника высоких напряжений). У меня из этого подразделения практически ничего нет.

В чем выразилось? Как определили?

следы гари на крышке выводов тт

всё в норме было.
повторно после пробоя не делали.

Напряжение на вторичных обмотках появляется потому что каждый магнитопровод и  вторичная обмотка  находятся в электромагнитном поле первичного напряжения. В масле так же существуют  утечки тока. Первичное напряжение распределяется по всей длине утечки и  распределяется оно неравномерно. Это напряжение и попадает во вторичную обмотку. В некоторых конструкциях ТТ, для выравнивания потенциалов в послойной изоляции прокладывают проводящие прокладки, получая таким образом подобие конденсатора. На работающем  ТТ наблюдал такой эффект, указатель уровня масла сверху  закрыт металлическим колпачком. Между колпачком маслоуказателя и крышкой ТТ гуляла дуга сантиметров 5. После ремонта, слесаря забыли установить перемычку.

Как определили?

На крышке вводов вторичной обмотки? Если так, то разве это говорит о пробое ВН на НН если ТТ не проверяли после "пробоя". "А был ли мальчик?" © Так же из вопроса не понятно, было какое-то  КЗ при пуске или нет?
В каком месте стоят закоротки ТТ? Качество контактов закороток? Качество подключения кабеля к ТТ, если закоротки в клемном шкафу?
Если гарь на крышке вводов вторичной обмотки, то больше похоже на расороченное состояние вторичных обмоток. Но для этого должен быть приличный ток.
Отсутствие заземления вторичной обмотки на пробой ни как повлиять не может. Спартак правильно говорит. И не надо искать каие-то паразитные емкости в ТФЗМе.
PS. Можете обижаться на меня, мужики, но в последнее время безобразно стали задавать вопросы. Ни хрена не понятно, требуется задать 10 наводящих вопросов что бы понять суть. :o

По всей видимости, так и было: оставили раскороченными, после пробоя быстренько сделали "как надо".

Проверьте заземление магнитопровода вторичных обмоток ТТ http://rzia.ru/extensions/hcs_image_uploader/uploads/80000/2500/82514/thumb/p19fsi7mcv1h8bufi1ihu1i5t5361.PNG