Да вобще для синхронизации достаточно двух фаз в любом режиме.

вполне возможно к даному прибору подключают все три фазы, для защит и измерений ( не работал с ним, потоми точно не могу сказать).

Тогда, пожалуйста скажите. (Я пытался читать Вудвардовские мануалы -  :mad: ) Там написано: нет сети - можно ставить перемычки на входы измерения напряжения сети.
1. Можно или Нужно ?
2. Перемычки от трёх фаз шины ?
3. А зачем тогда два контакта для подключения двух фаз шины ?
:(

Да, конечно !
Это в Руководстве RU37417 (Применение)-там, где рассматриваются режимы использования (Режим использования {1oс}).  У меня это стр. 11/61.

Уважаемый grsl ! In English это 37226B (Application). Я в него тоже заглядывал. Но, то ли от того, что мой английский ..., то ли от того, что просто не хватает знаний фундаментальных - понятнее не становится.

Отправил.

Тёзка, отлови кто такой перевод сделал и отрежь руки.
Сашук, нет никакой связи между переводом и тем что написано в оригинале.

блин.....

В даной конфигурации прибор управляет только Генераторным Выключателем. Даная конфигурация прибора может быть использована как для изолированого режима , так и для параллельной работы с сетью, обязана применяться система отключения от сети посредством отключения Генераторного Выключателя или внешним отключением.
Прибор включает в себя модуль контроля турбины с генератором и защиты турбины ( можно сказать двигателя, защиты генератора не включены в даной конфигурации, мои примичания :-))) ).
Модуль контроля отключает и включает Генераторный Выключатель.

Во всех режимах работы требуется индикации выключателей.
Индикация требуется для совместной работы с другими генераторами, распределения нагрузки, управления частотой или мониторингом активной нагрузки.
Следующие индикации требуют подключения.
1. Положение Выключателя сети.
2. Положение Генераторного Выключателя ( нормально закрытый контакт в отключеном положении).
3. Команда, включить Генераторный Выключатель.
4. Команда, отключить Генераторный Выключатель

Ремарка:

Если прибор предназначен для параллельной работы с сетью, то тогда требуется подключить к прибору напряжения сети. Если используется внешний прибор для отделения от сети, то необходимо установить перемычки на приборе между  входами "сеть"" и "шина".

http://rzia.ru/extensions/hcs_image_uploader/uploads/10000/1500/11517/thumb/p166qac3oon2s181o1uiv1h8t1il01.gif

ПЦГ - это почти то же самое, что  и ППЦ  :lol:

Доброе утро !
ПЦГ- переключатель цепей генератора. А 2 фазы на сетевые контакты - это ошибка измерения напряжения сети ...

:lol:
Слава, потому я предпочитаю испорчено англицкий (шведов, немцев финов : -))) ), к тому же Сашуку попался американско-английский, что иногда убивает наповал :-))).