Ограничение тока к.з. этим автоматом основано исключительно на быстродействии, т.е. он срабатывает задолго до момента наступления максимума синусоиды. Этим и ограничивается ток к.з. Дело не в сопротивлении автомата, иначе это была бы печка целая.
Я не совсем понял, а какое первоначально было техническое решение для защиты ТСН?

Есть простое и надежное решение-защитить разделительный ТСН при помощи предохранителя.

Автомат не будет резервироваться вышестоящими защитами. В данном случае никакого резервирования защит разделительного ТСН не будет. Либо ставить 3 однополюсных автомата.

Вроде по каталогу данный автомат не отключит ток 42кА или я не туда смотрю в каталоге?

По каталогу ,у данного автомата, ток отключения Icu для 380-415В  - 50 кА.
Но Icu это "Номинальная предельная наибольшая отключающая способность (Icu)* - Icu, кА (действующее значение), представляет собой максимальное значение тока короткого замыкания, которое способен отключить выключатель. Оно подтверждается серией испытаний согласно стандарту. После проведения серии испытаний автоматический выключатель не должен представлять опасности. Значение Icu указывается для определенного значения рабочего напряжения Ue."
Т.е. это ток, который может отключить автомат, при этом он может сохранить или не сохранить свою работоспособность, но при этом он должен оставаться электрически безопасным.

Есть еще параметр номинальный ток отключения Ics, равный для данного автомата 0,75*Icu=50*0,75=37,5кА.
"Номинальная рабочая наибольшая отключающая способность (Ics)* - Ics, кА (действующее значение), указывается производителем. Значение Ics выражается в % от Icu. Этот параметр очень важен. Он характеризует способность аппарата обеспечивать нормальную работу после трехкратного отключения этого тока короткого замыкания (Ics). Чем выше значение Ics, тем более высокие значения токов КЗ выключатель может отключать многократно."

Получается, если все такие произойдет КЗ с током 42кА, то данный автомат отключит его, но после этого автомат возможно придется менять.