Я попробовал повторить вашу ситуацию.
И вы знаете, получилось аналогично.
Я тогда выполнил как советует коллега Com-Com. Сначала удалил все драйвера, которые имеются в Дигси на 6МД. А затем поставил драйвер 4.81. Все запустилось и установилось.
При этом 4.83 не было установлено, но сама конфигурация открывалась.
Попробуйте сделать так же.

Была аналогичная ситуация. Стояла 4.80, 4.82 и 4.83. А 4.81 не открывалась и драйвера не устанавливались. Так что никакого "автоматического открытия старой версии", если первая цифра после запятой не совпадает не действует. Решил вопрос - скопировав к себе, установленные дрова для 4.81 на другом компьютере.
Сейчас проверил способ, предложенный com-com, тоже работает.

уж не знаю с чем это может быть связано, но вот только попробовал следующее. Предварительно удалил все драйверы на 6МД.
Попробовал открыть кофиги 4.81 и 4.83. Ни одна не открывается.
Дальше установил драйвер 4.83. После этого открывается и 4.81 и 4.83.
Если же первоначально поставить 4.81, то после установки открывается опять же и 4.81 и 4.83. Единственное в таком варианте при создании конфигурации версия будет 4.81.
Однако если после установке драйвера 4.81 драйвер 4.83 ставится нормально. Без вышеуказанной ошибки.
Так что коллега Com-Com прав. Для этих терминалов надо предварительно все драйвера удалять, а далее ставить драйвера начиная с более раннего.