А я вот, как заказчик,  настоял однажды на применении именно двух терминалов АУВ на выключатель. Правда, было это в КРУЭ 500 кВ со схемой многоугольника (шесть присоединений к тому же). Сильно жалею об этом сейчас. Оказалось, что аксиома о недопустимости разрыва многоугольника не так уж верна, со временем при выводе линий 500 в ремонт стали кольцо разрывать (не знаю точно, почему, ребята с БГЭС могут уточнить). А вот схема получилось очень громоздкой, сложной, пришлось для объединения цепей связи терминалов с КРУЭ использовать отдельный клеммник в другом шкафу (баня и через дорогу - раздевалка). Погорячился я тогда,  в общем.
Кстати, и на ЗГЭС в ТЗ на реконструкции попало требование типа: "Неисправность или вывод из работы любого МП терминала не должен приводить к необходимости вывода из работы первичного оборудования". Конечно, выполнить это не удалось - терминал АУВ только один, и на 220, и на 500 кВ. Может, и у вас поэтому два терминала?
Конечно, объединять два оперативных тока недопустимо. Можно не делать действие на цепь отключения через второй ЭО, наверное. Или сделать на один терминал - через 1ЭО, а на другой - через 2ЭО.